-
1 пастиччо
1) General subject: pasticcio (опера, составленная из отрывков других опер)2) Italian: pastiche (опера, составленная из отрывков других опер) -
2 pasticcio
pɑ:sˈtɪtʃəu итал.;
сущ.
1) попурри
2) коллаж;
стилизация( особ. литературная)
3) пирог со многими ингредиентами (итальянское) пастиччо (опера, составленная из отрывков других опер) смесь, попурри ( книжное) стилизация (особенно литературная) - his * of Ronsard is fairly delightful его стилизация под Ронсара довольно мила pasticcio, pastiche ит. смесь;
попурри;
стилизация (особ. литературная) pasticcio, pastiche ит. смесь;
попурри;
стилизация (особ. литературная)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pasticcio
-
3 pastiche
pæsˈti:ʃ итал.;
сущ.
1) попурри
2) коллаж;
стилизация( особ. литературная)
3) пирог со многими ингредиентами (итальянское) пастиччо (опера, составленная из отрывков других опер) смесь, попурри ( книжное) стилизация (особенно литературная) подделка, имитация компиляция компилировать стилизоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pastiche
-
4 pasticcio
[pæʹstı|tʃəʋ] n (pl -ci [-{pæʹstı}tʃi:]) ит.1. пастиччо (опера, составленная из отрывков других опер)2. смесь, попурри3. книжн. стилизация ( особенно литературная)his pasticcio of Ronsard is fairly delightful - его стилизация под Ронсара довольно мила
-
5 pastiche
-
6 pasticcio
[pæ'stɪtʃəʊ]1) Общая лексика: пастиччо (опера, составленная из отрывков других опер), попурри, стилизация (особ. литературная)2) Книжное выражение: стилизация (особенно литературная)3) Итальянский язык: смесь -
7 pastiche
[pæ'stiːʃ]1) Общая лексика: имитация, компилировать, компиляция, подделка, попурри, стилизация (особ. литературная), стилизовать, центон2) Французский язык: пастиш (вторичное произведение, являющее собой продолжение либо иную сюжетную версию первичного (авторского) с сохранением авторского стиля, персонажей, антуража, времени действия и т. д.)3) Книжное выражение: стилизация (особенно литературная)4) Итальянский язык: смесь, пастиччо (опера, составленная из отрывков других опер)5) Литература: пастишировать -
8 pastiche
сущ.1) общ. подражание, имитация, стилизация, пародия2) муз. пастиччо (опера, составленная из отрывков других опер) -
9 pastiche
сущ.общ. пародия ((s.m., fr.) opera letteraria, artistica o musicale in cui l’autore ha deliberatamente imitato lo stile di un altro o di altri autori), подражание, стилизация, пастиччо (опера, составленная из отрывков других опер) -
10 пастиччо
nmus. pastiche (опера, составленная из отрывков других опер) -
11 пастиччо
ngener. pastiche (опера, составленная из отрывков других опер)
См. также в других словарях:
ПОПУРРИ — (фр. potpourri, от pot горшок, и pourrie гнилой). В музыкальном отношении: произведение, составленное из разных мелодий, перемешанных с фразами актера, в произвольном порядке или же ничем не связанных между собою; танец, составленный из… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ — понятие постмодернистской текстологии, артикулирующее феномен взаимодействия текста с семиотической культурной средой в качестве интериоризации внешнего. Термин ‘И.’ был введен Кристевой (в 1967) на основе анализа концепции ‘полифонического… … История Философии: Энциклопедия
Центон — (от лат. cento одежда или одеяло из лоскутков) Литературная или музыкальная композиция, целиком составленная из отрывков других произведений. Художественное назначение Ц. в создании нового художественного качества целого при выявлении подобия или … Энциклопедия культурологии
ПОПУРИ — ПОПУРИ, ПОПУРРИ, нескл., ср. (франц. pot pourri букв. кушанье из разных сортов мяса). Музыкальная пьеса, составленная из отрывков различных музыкальных произведений. Попури из опер Чайковского. || перен. Соединение в одно целое разнородных частей … Толковый словарь Ушакова
ПОПУРИ — ПОПУРИ, ПОПУРРИ, нескл., ср. (франц. pot pourri букв. кушанье из разных сортов мяса). Музыкальная пьеса, составленная из отрывков различных музыкальных произведений. Попури из опер Чайковского. || перен. Соединение в одно целое разнородных частей … Толковый словарь Ушакова
ПОПУРРИ — ПОПУРРИ, нескл., ср. Музыкальная пьеса, составленная из отрывков различных популярных мотивов. П. из русских песен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Страсти (Бах) — Иоганн Себастьян Бах «Страсти» (нем. Die Passion) цикл монументальных произведений Баха, где разыгрываемый в лицах евангельский рассказ перемежается ариями da capo … Википедия
пастиш — Франц. pastiche (от итал. pasticcio опера, составленная из отрывков других опер, смесь, попурри, стилизация). Термин постмодернизма, редуцированная форма пародии. На первых этапах осмысления художественной практики постмодернизма трактовалась его … Постмодернизм. Словарь терминов.
ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ — понятие постмодернистской текстологии, артикулирующее феномен взаимодействия текста с семиотической культурной средой в качестве интериоризации внешнего. Термин И. был введен Кристевой (в 1967) на основе анализа концепции полифонического романа М … История Философии: Энциклопедия
Южно-русская литература — I. Вступление. Это название употребляется здесь не в смысле географическом; оно применяется не к литературе (вернее литературам) юга России, а к литературе одной из славянских этнических особей, именуемой также малорусской, русинской или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
